preskoči na sadržaj

Login
Korisnik:
Lozinka:
Zrnca mudrosti

"Svi smo mi djeca. Jedina razlika je u našim igračkama." (Ayrton Senna)


"Samo se srcem dobro vidi. Bitno je očima nevidljivo." (Antoine De Saint-Exupery, Mali princ)


Dan što ga čovjek posveti drugome nije nipošto gubitak već dobitak. Dani u kojima ne učinimo ništa za druge, već samo za se, to su izgubljeni dani. (Bl.Ivan Mertz)


 "Tko je toliko mudar da bi mogao sve potpuno znati?" (Toma Kempinski)


 

"Učim svakog dana da bi sutradan mogao poučavati." (Émile Faguet)


"Pametni ljudi dopuštaju svojoj djeci da ponekad i pogriješe."(Mahmatma Gandhi)


Tadijanović: Dijete je najbolji kalendar: kad pođe u školu, za sedam godina si stariji; kad ono postane čovjek, mlad čovjek, ti to više nisi; kad stvori nov život, tvoj je gotovo na izmaku.


 

Nepoznato o poznatome

  Olimpijske igre


Majčin dan je blagdan u čast majki i majčinstva  koji se u većini zemalja obilježava svake godine druge nedjelje u svibnju.


POTONUO TITANIC

Jedna od najvećih pomorskih katastrofa dogodila se noću između 14. i 15. travnja 1912. u vodama sjevernog Atlantika, blizu kanadskog otoka Newfoundlanda.


Svjetski dan zdravlja (engl. World Health Day) obilježava se 7. travnja svake godine pod pokroviteljstvom Svjetske zdravstvene organizacije (WHO).


27. siječnja - Međunarodni dan sjećanja na Holokaust


Vinodolski zakonik, jedan od najstarijih pravnih dokumenata pisanih na hrvatskome jeziku, nastao je 6. siječnja 1288.


Svjetski dan hrane, proglašen je 1979. godine u znak obilježavanja dana osnutka FAO-a - Organizacije za hranu i poljoprivredu pri Ujedinjenim narodima na dan 16. listopada 1945. godine. .


Svjetski dan sporta koji se obilježava svake godine krajem mjeseca svibnja (točnije zadnja srijeda u mjesecu), velika je manifestacija sporta i sportske rekreacije, kojom građani diljem svijeta iskazuju svoj pozitivni stav prema zdravom, aktivnom i kreativnom načinu života.


8. svibnja, Svjetski dan Crvenog križa


Svjetski dan zaštite okoliša obilježava se svake godine 5. lipnja na godišnjicu održavanja Konferencije Ujedinjenih naroda u Stockholmu(1972.) posvećene okolišu, na kojoj je usvojen Program zaštite okoliša Ujedinjenih naroda (UNEP).


 Dan planeta Zemlja prvi je put obilježen 22. travnja 1970. godine. Otada se taj dan tradicionalno obilježava u cijelom svijetu. Svatko od nas može toga dana, ali i svakoga drugog, učiniti nešto kako bi zaštitio planet na kojemu živimo.


Svjetski dan kravate, 18. listopada, više...


Svjetski dan poezije UNESCO je proglasio 21. ožujka 1999.godine s ciljem promoviranja čitanja, pisanja, objavljivanja i proučavanja poezije širom svijeta.


Svjetski dan zaštite životinja, obilježava se svake godine 4. listopada. Prvi puta počeo se obilježavati 1931. godine tijekom konvencije ekologa u Firenci, a njegov je cilj bio upozoriti na položaj ugroženih životinja. Od tada do danas obilježava se u svim zemljama.


Svjetski dan knjige i autorskih prava obilježava se 23. travnja svake godine.


8. rujna - Međunarodni dan pismenosti 

Vodič kroz EU

    

Znate li melodiju koja je i ujedno i himna Europske unije ? Ne možete se sjetiti ?! Ma sigurno znate ! To je 9. simfonija poznatog skladatelja Ludwiga Van Beethovena ,,Oda radosti " . Godine 1985. ta je melodija službeno postala europska himna - Ona ne zamijenjuje nacionalne himne zemalja članica , nego slavi zajedničke vrijednosti europskih zemalja i simbolizira ideju slobode , mira i solidarnosti u Europi . 


 Opširnije o EU...


home button

Brojač posjeta
Ispis statistike od 3. 1. 2017.

Ukupno: 141353
Ovaj mjesec: 1887
Ovaj tjedan: 300
Danas: 17
Odabrali smo...

 Što znače simboli u komunikaciji tinejdžera?

 

Nove tehnologije nude mogućnost razgovora s raznim ljudima širom svijeta - sms porukama, na chatu, instant-porukama, e-poštom, na forumima... Mladi su se već usavršili u pisanju raznih skraćenica, simbola i kratica, od kojih bi se mogao napraviti čitav rječnik, a koje je odraslima teško odgonetnuti

Roditelji, oprez!

Dok su skraćenice u životu osnovaca prije desetak godina bile ograničene na upotrebu "itd" i "tzv", danas su one sastavni dio njihove svakodnevne komunikacije, i to one elektronske. Nadzirati aktivnosti djece kontroliranjem njihovih mobitela i računara roditeljima je sve teže, s obzirom na gotovo nerazumljivo dopisivanje putem sms-ova, e-mailova i Facebooka!

Starija djeca i tinejdžeri u komunikaciji mnogo koriste skraćenice pa vam često njihove komunikacije, čak i kada ih pratite, mogu biti nerazumljive. Upoznajte se koliko možete s popularnim internet-slengom. Spisak najupotrebljavanijih engleskih internacionalnih chat skraćenica možete pronaći u nastavku.

Smajliji

Smajlijima i drugim simbolima možete poručiti puno toga - dobrog, lošeg, pametnog, ali i suludog. Smajlić je, zapravo, sretno lice, no u internetskom jeziku ima doista mnogo lica. Evo kako putem simbola možete odraziti emocije

:-) smijanje
:-( nezadovoljstvo
;-) namigivanje
:-P ruganje
:-D odvaliti se od smijeha
:-/ indiferentnost
:-9 oduševljenje primljenom viješću
:'-( plakanje
:-< razočaranost
>-( ljutnja
}-@ bijes
:-x poljubac
8:-) mala curica
:-C razočaranost
:-)-8 velika cura
:-O zaprepaštenost
§:-) frizura
{:-) razdjeljak
=(:-o) prestravljenost
:-c potpuna propast
|-P bljak
:-{) brkovi
:-6 fuj!
X-( mrak na očima
8-# smrt
:-7 sažaljenje zbog nečije glupe izjave
:-1 laskanje
B-) naočale
:-X čuva tajnu
:-Q pušač
|-I spavanje
\-o zijevanje od dosade
{|:-| policajac
:-B veliki zubi
:^) znatiželjan
}:-) napuhani
2:-) šminker
@>--->---- ruža
X pusa
O zagrljaj
...---... S.O.S
:-# cenzurirano

Evo jedan primjer kompletne rečenice u simbolima, pa pokušajte shvatiti šta znači=  }:-) 2:-) :-1 :-)-8
P.S. Prijevod navedene rečenice bio bi: Napuhani šminker laskao maloj curici.

Skraćenice sa stranog jezika

Sigurno ste primijetili koliko se često skraćenice nekih engleskih riječi i izraza upotrebljavaju u „ćaskanjima" i u komunikaciji na internetu uopće. Djeca koja čak i ne govore ovaj jezik, upoznata su s ovim slangovima. Spisak najupotrebljavanijih engleskih internacionalnih chat skraćenica:

ROFL (Rolling on Floor Laughning) - valjate se od smijeha;
AFAICT (As Far As I Can Tell) - koliko se meni čini...
AFK (Away From Keyboard) - nisam blizu komputera
ASL? (Age? Sex? Location?) - godine? spol? mjesto?
B4 (Before) - prije
BBL (Be Back Later) - vratit ću se kasnije
BF (Boyfriend) - dečko
BST (But Seriously Though) - najozbiljnije
BTDT (Been There, Done That) - sve znam
BTW (By The Way) - usput
CUL (See You Later) - vidimo se poslije!
DYJHIW (Don't You Just Hate It When) - ne mrziš li jednostavno kad...
F2F (Face to Face) - uživo
FOAF (Friend Of A Friend) - prijateljev prijatelj
GA (Go Ahead) -reci!
GAL (Get A Life) - nađi si život!
GF (Girlfriend) - cura
GG (Good Game) - dobra igra
HTH (Hope This Helps) - nadam se da će ti ovo pomoći
IC (I see) - shvatam
IIRC (If I Recall Correctly) - ako se dobro sjećam
IME (In My Experience) - prema mom iskustvu...
IOW (In Other Words) - drugim riječima...
IWBNI (It Would Be Nice If) - bilo bi lijepo da...
L8R (Later) - kasnije
LOL (Laughing Out Loud) - glasno se smijem.
MOF? (Male Or Female?) - muško ili žensko?
NALOPKT (Not A Lot Of People Know That) - malo ljudi to zna
OIC (Oh, I See) - o, jasno mi je!
OMG (Oh My God) - o, moj Bože..
SITD (Still In The Dark) - još uvijek u mraku
TNX (Thanks) - hvala
W/ (With) - s, sa
WTH (What The Hell) - Koji je ovo vrag?
WYSIWYG (What You See Is What You Get) - šta vidiš, to i dobiješ!
POS ili P911= Pazi roditelj

Riječi bez vokala

Ovakve skraćenice svakako ubrzavaju komunikaciju. Ne kucate sva slova, već ona koja su „najbitnija", da bi se prepoznala riječ koju želite da napišete. Tako se razgovor brže odvija, pa se, naprimjer, ne kuca cijela predloško-padežna konstrukcija riječi "bezveze", već samo četiri slova: BZVZ  i svima će biti jasno na šta se mislilo.

Ima još takvih skraćenica. Pokušajte odgonetnuti šta znači: Ć, ČJMS, CMK, DNS, HVL, VCRS... Ovakvih skraćenica ima još mnogo, a mi smo izdvojili ove, skrećući vam pažnju na način njihovog nastanka. Dakle, spomenute skraćenice znače: ćao, čujemo se, cmok, danas, hvala, večeras...

Kombinacija brojeva i slova

Posebno su zanimljive skraćenice koje predstavljaju kombinaciju brojeva i slova i to na način da se dio neke riječi, zapravo, čita (na bosanskom ili na engleskom) kao neki broj. Razgovor je tako sveden na minimum riječi i prenesena je osnovna poruka. Evo nekoliko primjera:

2pan - tupan
4um - forum
o5- opet
je2- jedva
5ak - petak
BU2 - „Budva"
L8 -(late) - kasno
Gr8 - (great)- divno
4 ever - (forever)- zauvijek
H8 - (hate)- mržnja

http://student.foi.hr/~mcukljas/smajliji.htm


Osvrt jednog zabrinutog roditelja

Roditelj sam dvoje djece od 7 te 10 godina. Kao i sva djeca, i moji mališani obožavaju provoditi sate i sate gledajući TV, filmove iI crtiće. Kako im zamjeriti kada i sama volim pogledati dobar film. Tijekom godina suprug i ja smo nakupili poveliku količinu filmova koji su nam se posebno svidjeli. Tako i mališani, po uzoru na majku i oca, žele svaki crtić ili interesantan film koji vide bez obzira na kvalitetu. Marginalno nam uspjeva ograničiti količinu vremena koju provode pred televizorom jer znamo da je štetno. Uvijek zaposleni, sve manje vremena imamo za obiteljske sadržaje i sto postotno posvećivanje djeci. Usprkos tome, trudimo se ograničiti što djeca gledaju kako ne bi bila izložena neprimjerenim sadržajima.

Nažalost, kontrola TV i filmskih sadržaja sve više i više izmiče našoj kontroli. Djeca nisu uvijek sa nama. Kod prijatelja ili, na moje veliko iznenađenje u školi, su izloženi scenama nasilja koje ja pokusavam izbjeći. Crtići su već prešli skoro sve granice normale. Uza sve to, ne treba im još i dodatna doza filmskog nasilja koje je, morate priznati, vrlo realistično prikazano. Nema više toga što se ne može prikazati na ekranu a da uistinu ne izgleda kao stvarnost. Kako jedno dijete može znati razliku između onoga što vidi na ekranu i stvarnosti? Usprkos redovnim, gotovo dnevnim razgovorima sa svojim djetetom o tome što je stvarno a što nije, moje starije dijete ima noćne more zbog stvari koje je nehotice vidjelo na ekranu. A što bi tek bilo da im dozvoljavam gledati sve…

Pošto su djeca u cjelodnevnom boravku, poslijepodnevne aktivnosti često uključuju i pokoji film. Djeca smiju donijeti film od kuće koji žele podijeliti s drugima. Hvale vrijedno od njih. Ali filmove koje donose nisu primjereni djeci od prvog do četvrtog razreda. Izgleda da većina roditelja uopće ne zna što to njihova djeca gledaju. A moram priznati da i tete i učiteljice cjelodnevog boravka uglavnom niti ne znaju što to određeni film sadrži. Samo zato što film sadrži dinosaure (Jurski Park) i superheroje (Spiderman, Transformeri) ne znači da bi ga djeca smjela gledati.

U Americi postoji sistem procjena (označavanja) filmova kako bi roditelji mogli barem okvirno ocijeniti koji filmovi ili programi su primjereni za njihovu djecu. MPAA (Motion Picture Association of America) je agencija koja ocjenjuje filmove te konstantno bitku vodi sa filmskom industrijom koja pokušava što više filmova staviti u što širu kategoriju kako bi donijeli bolju zaradu (što im nažalost do određene granice i uspijeva).

Evo ukratko prijevoda kategorizacije filmova u uporabi u američkom sustavu:

G (general audience) – svi uzrasti
Primjereno za sve uzraste. Ne prikazuje nagost, seks, korištenje droge, minimalno prikazivanje nasilja, ograničena uporaba jezika koje se proteže van uljudne konverzacije.

PG (parental guidance suggested) – preporučeno gledati uz prisustvo roditelja
Neki dijelovi mogu biti neprimjereni djeci. Može sadržavati blago nasilje, kratke scene nagosti, intenzivne (napete) scene, blagu seksualnu tematiku, blag, neuljudan humor te minimalne spomene tema vezanih uz droge.

PG-13 (parents strongly cautioned) – roditelji se upozoravaju
Neki dijelovi mogu biti neprimjereni za djecu ispod 13 godina starosti. Može sadržavati srednje intenzivan jezik, neke izričite prikaze nagosti, intenzivno nasilje i/ili krvave scene, te scene vezane uz droge.

R (restricted) – ograničeno
Ispod 17 godina starosti nije dozvoljeno gledanje bez prisustva roditelja ili staratelja. Može sadrzavati vrlo intenzivan jezik (psovke, uvrede i sl.), intenzivne seksualne scene ili aluzije na seks, izričite prikaze nagosti, intenzivne scene nasilja i krvavih scena ili izričitu narkomansku tematiku (prikaze uporabe droga).

NC-17 (no one under 17 admitted) – nije preporučeno gledanje djeci ispod 17 godina starosti bez obzira na prisustvo roditelja ili staratelja
Može sadržavati vrlo izričite scene seksualnosti, uvredljiv jezik, izričite scene nagosti, vrlo intenzivne prikaze krvi ili uznemirujuće nasilje ili grafičke prikaze rabljenja droge.

NR (not rated) – nije procijenjeno
Jednostavno znači da bi film mogao pripadati bilo kojoj kategoriji pa se preporuča oprez.

X – pornografija.
Nije potrebno dodatno objašnjenje.

Bez obzira na postojanje tog sistema u Americi, nažalost, roditelji većinom ne mare. Upoznala sam više nego dovoljno djece koja su sa navršene tri godine života već vidjela za njih neprimjerene Zvjezdane ratove (PG13) i Gospodara prstenova (PG13). Samo zato što je film odličan, ne znači da se i djeca trebaju pridružiti u gledanju.

Primjeri

Evo i par popularnih filmova i njihovih statusa:

  • Transformers – PG13, na početku filma grafičke scene nasilja kada robot iz svemira napadne vojnu postrojbu.
  • Spider-Man 3 – PG13
  • Batman – The Dark Knight – PG13
  • Jurski Park III – PG 13, odličan film ako želite da Vam dijete sazna na koliko ih načina dinosaur može napasti iz zasjede, rastrgati na komadiće i pojesti.
  • Pirates of the Caribbean – PG13, odličan uvod u diskusiju o postojanju duhova ljudi (ali i majmuna) i morskih nemani.
  • Ironman – PG13, grafički napadi na ljude.
  • 300 – R, krvavo da krvavije ne može biti.
  • Lord of the Rings – PG 13, sve od čudovista, duhova i zvijeri do raznih nemani i više. Nema što nema.
  • Star Wars – PG 13

Situacija u Hrvatskoj

Nažalost primjetila sam veliki nemar na hrvatskoj televiziji, internetskim i novinskim stranicama. Nitko ne mari što 24sata.hr i net.hr svakodnevno koriste proste riječi na svojim portalima, što informativni (ne pornografski) portal 24sata.hr većinu posjetitelja nalazi tako što objavljuju seksualne sadržaje niti što na stražnjoj stranici njihovih novina mora postojati obavezna fotografija nage djevojke. Na televiziji pak postoji veliki nemar kod prikazivanja najava. Samo zato što određeni sadržaj neće biti prikazan do 22 sata, ne znaci da grafičke scene seksa, nasilja te uznemirujuće scene mogu prikazivati u 17 sati kada ih djeca mogu vidjeti.

Kako saznati više?

Primjetila sam da hrvatske video kasete i DVD omoti ne prenose korisan sustav vrednovanja koje je razvio MPAA. Internetska filmska baza podataka (IMD – Internet Movie Database) tu može pomoći. Samo posjetite www.imdb.com (bez djece, naravno). Utipkajte ime filma (nažalost morate ga znati na engleskom, ali to i nije tako teško saznati) i imati ćete priliku saznati sve o filmu, od kratkog sadržaja do sustava vrednovanja.


Izvor: Zbornica 




preskoči na navigaciju